To establish and perfect the decision-making, implementation, supervision both coordination and mutual restriction mechanism, will power, every part of every link are under effective supervision. 要建立健全决策、执行、监督既相互协调又相互制约的体制机制,将权力运行的每一个部位、每一个环节都置于有效的监督之下。
In the implementation of call restriction, the paper introduces the concept of Virtual Attribute, that combines different means of call restriction. 在呼叫限制技术的实现中,引入虚拟属性的概念,从而能对不同呼叫限制手段进行统一的处理。
Research and Implementation of Sound Vehicle Navigation System Based on Real-time Traffic Restriction and Embedded System 一种实时交通约束条件下的嵌入式导航系统的研究与实现
Especially, the article has analysed the concrete implementation and restriction factor of the policy of Central Asia of Russia after the cold war, refining out its essence from it, that is, Safeguarding the traditional strategic interests of geographical reason of Russia. 文章重点分析了冷战后俄罗斯中亚政策的具体实施和制约因素,从中提炼出其实质:维护俄罗斯传统的地缘战略利益。
The device interface defined in SCA system can shield the details of hardware function implementation and release the toplevel waveform application development from bottom hardware restriction. SCA系统里定义的设备接口能屏蔽硬件功能实现的细节,使上层波形应用的开发摆脱底层硬件特性的制约。
But with the implementation development, there are some restriction factors mainly including land reserving fund. 但随着实施过程的深入,目前也遇到了一些制约因素,其中最主要的就是土地储备资金问题。
After 3 year implementation of positive financial policies, Chinese economy has a new transition and the situation of macroeconomy becomes better. But the economy has not grown very rapidly, due to the restriction of consumptive demand and civil investment. 经过3年积极财政政策的实施,我国经济出现转机,宏观经济形势有所好转,但由于受消费需求不足和民间投资下降的制约,经济增长速度不快。
Because of the implementation of stringent control policies on the real estate industry which enacted by the national government, especially the implementation of the restriction of purchase policy in individual cities, the housing prices has come down. 鉴于国家政府对房地产业实施严厉的调控政策,尤其是对个别城市实施限购政策,使得房价有所回落。
In China, the compensation in financial field, especially the increasing high salary of bank senior executives, arouse dissatisfaction among public, and in turn lead to the implementation of compensation restriction. 我国金融行业的薪酬,尤其是银行业高管人员不断高涨的薪酬引起了公众的不满,并导致了中国银行业监督委员会限薪令的出台。